Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan

ARTICLE I (cont’d)
INTRODUCTION

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                    Page 2

ARTICLE I
INTRODUCTION

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                    Page 1

ARTICLE II (cont’d)
DEFINITIONS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 12

ARTICLE II
DEFINITIONS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                    Page 3

ARTICLE III (cont’d)
ELIGIBILITY AND MEMBERSHIP

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 15

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 15

ARTICLE III
ELIGIBILITY AND MEMBERSHIP

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 13

ARTICLE IV (cont’d)
CONTINUOUS EMPLOYMENT AND CREDITED SERVICE

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 19

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 19

ARTICLE IV
CONTINUOUS EMPLOYMENT AND CREDITED SERVICE

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 16

ARTICLE V (cont’d)
CONTRIBUTIONS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 22

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 22

ARTICLE V
CONTRIBUTIONS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 20

ARTICLE VI (cont’d)
RETIREMENT DATE

 

 

Provisions of the                                                                                                               2002.12.04

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 25

ARTICLE VI
RETIREMENT DATE

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 24

ARTICLE VII (cont’d)
RETIREMENT BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 30

ARTICLE VII
RETIREMENT BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 25

ARTICLE VIII (cont’d)
FORMS OF PENSION BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 38

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 38

ARTICLE VIII
FORMS OF PENSION BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 31

ARTICLE IX (cont’d)
BENEFITS ON TERMINATION OF ACTIVE MEMBERSHIP

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 42

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 42

ARTICLE IX
BENEFITS ON TERMINATION OF ACTIVE MEMBERSHIP

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 39

ARTICLE X (cont’d)
DEATH BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 45

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 45

ARTICLE X
DEATH BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 43

                                                            ARTICLE XII (cont’d)

                                                                 INDEXATION

                                                                                                                                                           

 

 

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 37

ARTICLE XI
DISABILITY BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 47

ARTICLE XII (cont’d)
POST-RETIREMENT INDEXATION

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 49

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 49

ARTICLE XII
POST-RETIREMENT INDEXATION

 

 

ARTICLE XIII (cont’d)
TRANSFER OF MONIES TO AND FROM PENSION FUND

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 52

ARTICLE XIII
TRANSFER OF MONIES TO AND FROM PENSION FUND

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 50

ARTICLE XIV (cont’d)
PAYMENT OF BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 55

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 55

ARTICLE XIV
PAYMENT OF BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 53

ARTICLE XV (cont’d)
PENSION FUND

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 57

ARTICLE XV
PENSION FUND

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 56

ARTICLE XVI (cont’d)
ADMINISTRATION OF THE PLAN

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 64

ARTICLE XVI
ADMINISTRATION OF THE PLAN

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 58

ARTICLE XVII
AMENDMENT OR TERMINATION OF THE PLAN

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 66

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 66

ARTICLE XVII
AMENDMENT OR TERMINATION OF THE PLAN

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 65

APPENDIX A (cont’d)
PAST SERVICE BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 69

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 69

APPENDIX A
PAST SERVICE BENEFITS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 67

                                                           APPENDIX A (cont’d)

                                                      PAST SERVICE BENEFITS

                                                                                                                                                           

 

 

Provisions of the                                                                                                                  94.12.05

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                Page 70

APPENDIX B
PARTICIPATING QUÉBEC EMPLOYERS

 

 

Provisions of the                                                                                                                                

James Bay Cree-Naskapi Québec Pension Plan                                                                  Page 70